| Catégorie technique : |
tissu
|
| Commune forme index : |
Cherbourg-en-Cotentin
|
| Copyright : |
(c) Monuments historiques
|
| Dénomination : |
étole de clerc
|
| Description : |
Sergé brodé, soie, filé or (anal. Valansot). Ruban de passementerie pour le tour d'étole L'étole est en deux parties, les pales ou extrémités étant plus anciennes que le bandeau. Le tour de l'étole est fait d'un bandeau en brocart. L'aspect coloré actuel est doré mais quelques aperçus du revers montrent du fil rose. L'or est fait de filé plein aplati. La doublure est faite de huit morceaux de sergé rouge ; mais, en partie inférieure d'une pale, présence d'un morceau de taffetas brun-ocre. Une toile tailleur existe en renfort, en plus de la toile de support du tissu brodé. Le tissu des pales est un sergé, originellement pourpre, mais qui a partiellement viré bleu. Toutes les broderies, extrêmement usées, sont faites de filés or.
|
| Dimensions : |
l = 228 ; la = 7,3 (au cou)
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2024-06-27
|
| Date de création de la notice : |
2022-06-28
|
| Domaine : |
textile
|
| Date et typologie de la protection : |
2006/12/29 : inscrit au titre objet
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets inscrits MH
|
| Historique : |
Pales datant probablement de la seconde moitié du 12e siècle et bande de l'étole du 19e siècle. Les extrémités de l'étole semblent avoir une grande parenté avec un tissu du Musée Victoria and Albert de Londres, daté entre 1160 et 1190 : sergé pourpre, formes des feuilles, techniques de broderie. L'étude de l'inscription permet une datation du 12e siècle.
|
| Inscription : |
inscription
|
| Lieudit : |
Octeville
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM50014949&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
sergé : brodé, soie, fil métal (or);brocarts appliqués
|
| Numéro de l'arrêté de protection : |
Arrêté n°06-2622.
|
| Observations : |
Fiche CAOA et photographie manquante à la MPP. Se renseigner auprès de la Conservation des antiquités et des objets d'art.
|
| Précision sur l'inscription : |
Inscription (sur la première pale dans le phylactère) : .ASPAR . SIM (trois dernières lettres incertaines) ; inscription (sur la première pale, hors phylactère) : ANGE ; inscription (sur l'autre pale) : GABRI(el) ; inscription (sur l'autre pale, dans le phylactère) : ANGELUS CO (ou bien est-ce DO, pour domini ?).
|
| Précision sur la localisation : |
anciennement commune de : Cherbourg-Octeville
|
| Précision_sur la representation : |
En ce qui concerne le décor, si l'on examine d'abord le bandeau, il y a alternance de deux motifs : dans un médaillon circulaire, buste humain de face complété par une queue bifide : sirène (?), dans un autre médaillon circulaire, quadrupède ailé. Il est difficilement lisible mais il semble en train de marcher et on peut deviner une queue relevée en boucle comme un lion. Sur les pales, sont deux anges debout, l'un regardant à gauche, l'autre à droite. Ils sont nimbés et ont un visage hiératique et schématisé. Aucun vide n'est laissé, des fleurs à six ou huit pétales, des rinceaux terminés par des feuilles trifides complétant les fonds. Les deux anges sont accompagnés d'inscriptions, dans ou hors phylactères (Aspar et Gabriel). Avec Gabriel, on se serait attendu à Michel ou à Raphaël, mais le personnage est beaucoup plus énigmatique. Parmi les sept anges qui se tiennent devant la gloire du Seigneur, se trouvent aussi Ouriél, Ragouél, Sariél et Remiél (Livre d'Hénoch, 20, 1-8), donc aucun nom qui ressemble à ce Aspar.
|
| Typologie de la protection : |
inscrit au titre objet
|
| Indexation iconographique normalisée : |
ange;animal;saint Gabriel archange;sirène
|
| Siecle de création : |
limite 12e siècle 13e siècle;19e siècle
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété d'une association diocésaine
|
| Commune forme editoriale : |
Cherbourg-en-Cotentin
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|
