| Précision sur l'inscription : |
Epitaphe (partie visible) : CY GIST HAULT ET PUISSANT SEIGNEUR MES(SI)RE NICOLLAS DE MOY - E(N) SON VIVA(N)T CHEVALIER, SEIGNEUR ET BARON DUDIT LIEU DE MOY - CHATELAIN HEREDITAL DE BEAUVAYS, BELL(N)CO(M)BRE, S(AIN)T DENIS, - THYBOULT.RY, GRA(N)VILLE, VASCEUIL, MALVOYSINE, CHALEMESNIL, - BOSCHEROULD, BEAUMONT-LE-CHARTIT, SAINS ET BUZIGA-MES. SEIGNEUR DE BEUZEMOUCEL, ROUVILLE, YEBLE-RON, GIVORE, BRETHEVILLE, TOUFREVILLE, CRESSY, LA - FRESNAYE, - BUCY, BOSBOURDEL, AVRINAT, TYBEMO(N)T, - LESCHELLE, LA MOTTE, MAISIERES-SUR-OYSE, ALINCOURT, - ET CAPPITAINE DE S(AIN)T-QUE(N)TIN-EN-VERMA(N)DOYS, LE QUEL- DECEDA LE (en blanc dans le texte) JOUR DE DECE(M)BRE MIL Vc (en blanc dans le texte) QUI A - ORDO(N)NE PAR SO(N) TESTAME(N)T FAIRE UNGSERVICE CHACU(N) AN - LE JO(U)R DE SO(N) DECEZ ET UNG AUTRE SERVICE CHACU(N) A(N) LE JO(U)R DU - DECEZ DE HAULTE ET PUISSA(N)TE DA(M)E MADA(M)E FRA(N)COYSE DE - TARDES EN SO(N) VIVA(N)T SA FE(M)ME. PO(U)R CHACUN DESQUELS SERVICES ; épitaphe (suite, partie non visible) : FAIRE ET CELEBRER, IL A LAISSE A L'EGLISE D'AMFREVILLE SIX LIVRES TOURNOIS DE RENTE A PRENDRE SUR SES BIENS JUSQU'A CE QU'ON LEUR AIT BAILLE EN ASSIETTE. CY GIT DAME FRANCOISE DE TARDES EN SON VIVANT DAME ET EPOUSE DE HAUT ET PUISSANT SEIGNEUR MESSIRE NICOLAS SEIGNEUR ET BARON DE MOUY, CHEVALLIER, DAME ET BARONNE DES BIARDS ET NEHOU, DAME D'AMFREVILLE, LE TAY, COULOMBY, SAINT-VAST-DES-FONTAINES, SAINT-LUBIN-DU-PERE, CORBON ET LA BACONNIERE, QUI DECEDA LE (...).
|