N° PM50005937 - plaque funéraire de Philippe Dumoncel et de son neveu Jean

 
Edifice : église Saint-Pierre
Emplacement : mur nord-est de la sacristie
Emplacement 4500135
  50690 Flottemanville-Hague
Image manquante

Informations :

Catégorie technique : taille de pierre
Commune forme index : Flottemanville-Hague
Copyright : (c) Monuments historiques
Année de creation : 1603
Dénomination : plaque funéraire
Dimensions : h = 66 ; la = 66
Date de la derniere mise a jour : 2024-06-27
Date de création de la notice : 2022-06-28
Domaine : Sculpture
Date et typologie de la protection : 1977/03/11 : inscrit au titre objet
Cadre de l'étude : liste objets inscrits MH
Historique : Epitaphe de Philippe Dumoncel (mort en 1595) et de son neveu Jean (mort en 1603).
Inscription : épitaphe
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM50005937&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : calcaire : taillé, gravé
Numéro d'inventaire : N°14 de l'inventaire (fiche CAOA).
Précision sur l'inscription : Epitaphe : LECTE(U)R, l'ho(mm)e (...) L'HO(MM)E RENAISSA(N)T PAR LA V(ER)TU LE RE(N)T VAI(N)Q(UEU)R du sort (...) MALGREU DO(N)C LE TRESPAS, FEU CIRCO(N)SPECTE P(ER)SO(NN)E - Mr PHILIPPES DUMONCEL, PRI(EU)R DE SCEAULX, SEGN(EU)R ET - PATRO(N) DE CESTE PAR(OI)SS(E), CHANOINE E(N) L'EG(LI)SE NO(T)R(E) DAME DE - BAIEUX, SEG(NEU)R DE PESEROLLE ET DE BUSSY, A CO(N)SACRE - SO(N) NO(M) A L'I(M)MORTALITE, LUY DECEDE E(N) L'A(N) 1595. ET A LAISSE - SA MEMOIRE E(N)CLOSE AVEC SO(N) CORPS, CAR LA REGE(N)CE Q(U'IL) A EUE CO(MM)E PRECEPT(EU)R DES PAGES DE CINQ GRA(N)DS ROYS,- SCAV(OI)R HENRY DE VALLOIS 2E, FRA(N)COIS DE VALLOIS - 2E, CHARLES DE VALLOIS 9E, HENRY DE VALLOIS 3E,- HENRY LE GRA(N)D DE BO(U)RBO(N) 4E, TESMOIGNE(N)T L'I(N)TEGRI-TE DE SES MOEURS A LA POSTERITE. OR SO(N) CORPS GIST - AUD(IT) LIEU DE BAIEUX ET SO(N) AME LUIT AU CIEL POUR - VIVRE A IAMAIS BIE(N) HEUREUSE. AMEN. ET MR - JEAN DUMONCEL SO(N) NEPVEU, ARCH(E)R E(N) LA GARNISO(N) DE LA VILLE ET CHASTEAU DE CHERBOURG, DECEDA LE 7 - DE FEBVRIER 1603.
Typologie de la protection : inscrit au titre objet
Siecle de création : 1er quart 17e siècle
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Commune forme editoriale : Flottemanville-Hague
Typologie du dossier : dossier individuel