| Catégorie technique : |
taille de pierre
|
| Commune forme index : |
Sottevast
|
| Copyright : |
(c) Monuments historiques
|
| Année de creation : |
1617
|
| Dénomination : |
plaque commémorative
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2024-06-27
|
| Date de création de la notice : |
2022-06-28
|
| Domaine : |
Sculpture
|
| Date et typologie de la protection : |
1975/12/09 : inscrit au titre objet
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets inscrits MH
|
| Inscription : |
inscription
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM50004494&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
calcaire : taillé, gravé
|
| Numéro d'inventaire : |
N°40 de l'inventaire (fiche CAOA).
|
| Précision sur la dénomination : |
plaque de fondation
|
| Précision sur l'inscription : |
Inscription : L'AN 1617, H(ON)NESTE HO(MM)E JACQUES COUPPE, FILZ ROB(E)RT - DE CESTE P(AR)RO(ISS)E, LEQ(UE)L EST INHUME CY DEVA(N)T, A SA DERNIERE - VOLO(N)TE, A FO(N)DE A P(ER)PETUITE E(N) CESTE EGLISE LA S(OMM)E DE 6 LIVRES (...) - (...) PO(U)R ESTRE DICT ET CELEBRE A SO(N) I(N)TE(N)TIO(N) ET DE DAMOISELLE - CATHERINE POESSO(N) SO(N) ESPOUSE ET DE TOUS SES AMIS TA(N)T VIVA(N)T - QUE TREPASSEZ 4 OBIITZ, A CHAQUU(N) DESQ(UE)LS SERA CHA(N)TE VIGIL(E) - DES TRESPASSEZ TOUT AU LONG AVEC 3 MESSES A NOTTE ET LE - RESTE DES PRESTRES DIRO(N)T CHAQUU(N) SA MESSE LE P(RE)M(IE)R LE JO(U)R DE - LA MAGDELAINE, LE DEUX(IEM)E LE JO(U)R DE LA DECOLATIO(N) S(AIN)T JEAN BA-PTISTE, LE TROYS(IEM)E ET DERNIER LE JO(U)R DU DECES DUDIT COUPPE ET DE - SA DITE FEM(M)E. ITE(M) ONT DON(N)E E(N) CHARITE 4 BOESSAULX DE - FROMENT MESURE DES PIEUX P(AR) CHAQUUN A(N) DE RE(N)TE - FO(N)CIERE A PRENDRE SUR TOUS CES BIENS ET HERITAGE P(OU)R - ESTRE EMPLOYES ET DO(N)NES AUX P(ER)SO(N)NES CRESTIENS ET CATO-LICQUES DE CESTE DICTE P(AR)RO(ISS)E FAISA(N)T LEURS PASQUES LE JO(U)R - DI CELLE FESTE. ITEN A DO(N)NE A P(ER)PETUITE LE PAIN ET LE VIN - QUI SERA NECESSAIRE POUR L'ADMINISTRATION DE TOULTES - LES MESSES Q(U)I SERONT DICTES ANNUELLEME(N)T E(N) CESTE DI-CTE EGLIZE, AVEC CE QUI SERA REQUIZ DE PAIN ET DE - VIN PO(U)R L'ADMINISTRATIO(N) DE DICTZ CRESTIENS CO(M)MU-NIA(N)T AUD(IT) JO(U)R DE PASQ(UE)Z. DIEU LUY FACE P(AR)DO(N). AMEN.
|
| Typologie de la protection : |
inscrit au titre objet
|
| Siecle de création : |
1er quart 17e siècle
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété de la commune
|
| Commune forme editoriale : |
Sottevast
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|
