N° PM50004269 - plaque funéraire de Nicolas Le Masson, de sa femme et de leur fils

 
Edifice : église Notre-Dame
Emplacement : sous le clocher
Emplacement 4500396
  50270 Les Moitiers-d'Allonne
Image manquante

Informations :

Catégorie technique : taille de pierre
Commune forme index : Moitiers-d'Allonne (Les)
Copyright : (c) Monuments historiques
Année de creation : 1618
Dénomination : plaque funéraire
Dimensions : h = 56,5 ; la = 62
Date de la derniere mise a jour : 2024-06-27
Date de création de la notice : 2022-06-28
Domaine : Sculpture
Date et typologie de la protection : 1975/12/09 : inscrit au titre objet
Cadre de l'étude : liste objets inscrits MH
Inscription : épitaphe
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM50004269&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : pierre (noir) : taillé, gravé
Numéro d'inventaire : N°22 de l'inventaire (fiche CAOA).
Précision sur l'inscription : Epitaphe : CY DEVA(N)T SONT LES CORPS DE FEUZ - HONNESTES PERSO(N)NES NICOLLAS LE MAS-SON, DECEDE LE 22 MARS 1610, D'ALLIX MAR-TIN ET PH(ILIPP)ES LE MASSON FE(M)ME ET FILZ DUDIT - NICOLLAS, DECEDEZ LE 6 MARS 1612 ET 30 - MAY 1617, POUR LES AMES DESQUE(L)LE M(AITR)E JAC-QUES LE MASSON AVEC, FILZ DUDIT NICOLLAS - ENSE(M)BLE POUR LUY, MARIE SYBRAM SA FEM-ME ET SES PARENZ, IL A FONDE CEANS 10 - MESSES A NOTTE QUI SE CHA(N)TERONT AUX - IOURS DU DECEZ DESDIST DEFFUNCTZ, DE LUY,- ET DE LADITTE SA FE(M)ME, CHAQUE IOUR D'EUX - SELON LE CONTRACT DE FONDATION DU - PREMIER IOUR DE NOVEMBRE 1618, PAR - DEVANT CAILLET ET DAUMAILLE.- PAX VIVIS AC DEFUNCT IS REQUIES.- LE DIT JACQUES DECEDE LE (...) IESME - IOUR DE (...) 16(...), ET LADITTE SYBRA(M) - LE (...) IESME IOUR DE (...) 16(...).
Typologie de la protection : inscrit au titre objet
Siecle de création : 1er quart 17e siècle
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Commune forme editoriale : Les Moitiers-d'Allonne
Typologie du dossier : dossier individuel