aider à l'achat d'équipement du service en vue d'ameliorer le confort des patients ; aider à la formation continue du personnel et à l'information du grand public.